Translation imports now include support for variant metafields. Product variant metafields have the parent type set to ‘PRODUCT_VARIANT’ and the parent handle in the format product_handle.variant_title. Additionally, we’ve fixed an issue where multiple metafield translations without IDs were not importing correctly.
What’s New#
- Variant metafield translations - Metafields attached to product variants are now fully supported in both imports and exports. The Parent Handle uses the
product_handle.variant_titleformat (e.g.,cotton-tee.Small) to uniquely identify which variant the metafield belongs to. - Cross-store variant metafields - Variant metafield translations can be transferred between stores using handle-based lookup.
Fixes#
- Metafield translations - Multiple metafield translations now import correctly without IDs.

